shoot the arrow at the target

At that time, a man good at archery happened to pass by and heard their dialogue. He said: "You are both wrong. One cannot shoot an arrow without a bow; and without an arrow, how can one hit the target?"

这时候，恰好有一个会射箭的人从他们身边走过，听到他们的这段对话，就说：“你们两人的话都不对。没有弓，发不出箭；没有箭，怎么能射中目标呢？”

We ought to shoot the arrow at the target.

咱们必需有的放矢.

Thereupon, the man good at archery asked them to take out their bow and arrow. Then he showed them how to shoot at the target with a bow and an arrow.

说完后，会射箭的人还叫他们把弓和箭都拿出来，射箭给他们看。

Then he showed them how to shoot at the target with a bow and an arrow.

射箭给他们看。

We must shoot the arrow at the target " . "

我们必须 有的放矢.

He does not shoot the arrow at the target but shoots at random.

不是有的放矢,而是无的放矢.